Results for mama me donnes des cadeaux je dois... translation from French to English

aussi, je dois sourire et dire « merci »
so i have to smile and say "thanks"

mais je dois dire
by all means, but much more is needed.

je dois dire. . .
you are very special too.

ce que je dois dire
i dont need to hear it coming from them

je dois dire une chose.
i will say one thing.

je dois dire que je suis déçu.
i have to express that disappointment.

classe plugin je dois dire!
class plugin i must say!

je dois dire que je suis étonnée.
i must say that i am astonished.

je dois dire que ce serait souhaitable.
i have to say that that would be desirable.

je dois dire que j' en doute.
i have to say, i doubt it.

j'aime a' donner des cadeaux
i like to give presents

alors, je dois dire que je suis heureux...
so, i must tell you that i am pleased-

c'est quelque chose que je dois dire.
this is something that i need to say .

je dois dire que quelque chose m'échappe.
the sense of that escapes me.

je dois dire que deux points m’attristent profondément.
i have to say that there are two points that leave me profoundly saddened.

dès lors je dois dire: nous devons l'approu­ver!
and i must say: we can agree to that!

je dois dire qu'il s'agit d'un avis personnel.
i have to say that in a personal capacity.

«je dois dire merci pour le soutien des fans," dit-il. "j'aime tout le monde dans cette équipe.
“i have to say, thanks for the support from the fans,” he said. “i love everybody on this team.

pour l'article "cinéma politique", je dois dire : excellent !
pour l'article "cinéma politique", je dois dire : excellent !