From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allons manger dehors.
let's go out to eat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je peux te manger dehors
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balcon pour manger dehors.
balcony for meals outside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis-je vous manger dehors
can i eat you out
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manger
cheers big ears
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manger ...
eat ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
manger:
eating:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par beau temps, vous pouvez manger dehors sur...
in good weather you can eat outside on the terrace. there are also seve...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une belle journée pour manger dehors.
it's a nice day to eat outside.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils sont dotés de véranda équipée pour manger dehors..
they have a fully equipped veranda to eat on the open air.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s sont dotés de véranda équipée pour manger dehors.
they have a fully equipped veranda to eat on the open air.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dîner : je préfère cuisiner plutôt que de manger dehors.
dinner: i prefer to cook rather than eat out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 balcons, 1 pour manger dehors, 1 pour étendre le linge.
2 balconies: one with table and chairs, one for clothes lines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne suis pas beaucoup sorti manger dehors, ces derniers temps.
i haven't been eating out much lately.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deux petites salles à manger, avec le bar et des tables au dehors
two small interior dining rooms, outside bar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certains pensent que manger chez vous est meilleur pour vous que manger dehors.
some people think eating at home is better for you than eating out.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. gigot, gêné par le bruit dans sa case, décide de manger dehors.
mr gigot is troubled by the disturbance in his hut and decides to eat outside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en été vous pouvez manger dehors à l’ombre d’un beau chêne ...
in summer you can eat outdoors in the shade of a beautiful oak tree...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils devraient manger dehors, dans leurs assiettes,et non pas dans celles des personnes.
they should eat out of their own dishes, not yours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il dispose de jardin et de terrasse pour manger dehors, parking privé pour deux voitures.
the apartment has a garden, a wide open air space, private parking for two cars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: