From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
manière de vivre
living pattern
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
une manière de vivre.
feel alive in my work.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cela dépend de notre manière de vivre.
it depends on how we live.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la manière de vivre de jésus nous éclaire.
it is how jesus was living that can make us understand these statements.
nous dictons leur manière de vivre et de parler
we dictate the way they live and talk,
la diversité consiste en notre manière de vivre.
diversity is our own form of life.
cette manière de vivre est le reflet d'une
this way of living reflects a strange way to breathe everyday life, a
c’est aussi notre nouvelle manière de vivre.
this name le philosophe arose in our head but resulted in a new way of living.
alors que le calme devient une manière de vivre.
as calmness becomes a way of life.
je ne suis pas à l’aise dans ma manière de vivre.
i first was thinking of my father, i think i became homosexual genetically.
en voyant votre manière de vivre chaste et réservée.
while they behold your chaste conversation coupled with fear.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
c’est la manière de vivre de l’amérique centrale.
it's the central american way.
je viens de revoir entièrement la manière de vivre ma vie.
"i’ve just totally revisited the way i live my life.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
notre manière de vivre est-elle un chemin de sagesse ?
is our way of life a way of wisdom ?
l’éducation est marquée par la manière de vivre des parents.
education in lesotho is not compulsory or free.
est-ce qu’a rocha a influencé ta manière de vivre ?
has a rocha influenced the way you live?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
bien sûr, l'innovation est une manière de vivre, ici à calgary.
innovation of course is a way of life here in calgary.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
3:2 en voyant votre manière de vivre chaste et réservée.
2 as they observe your chaste and respectful behavior.
ici, la diversité est une manière de penser et une façon de vivre.
in ottawa, diversity is a way of thinking and a way of living.
nous disons que la manière de vivre s’est élevée dans notre pays.
we say that the standard of living has gone up in our country.
