Results for manquait de tact translation from French to English

il manquait de bottes.
he had no boots.

manque de tact
want of tact

manifestement il manquait de protéines.
it was apparent, that he was in need of proteins.

l'économie manquait de solidarité.
the economy lacked solidarity.

mais le résultat manquait de précision.
but the final result was only vagueness.

deuxièmement, le geip manquait de moyens.
this was deliberate; governments were still not prepared to cede control over procurement decisions, and some were eager to ensure that article 223 of the treaty of rome, which provided the legal grounds for protection, was not abandoned or amended.

il manque de tact.
he lacks tact.

elle manquait de lisibilité avec la bêta 2,
this page was not very clear in the beta 2,

comme toujours, on manquait de médicaments.
as always, there was not enough medications.

je crois qu'elle manquait de réalisme.
i think there was a lack of realism on her part.

bien sûr, l'édifice manquait de poésie.
of course, the building lacked poetry.

par conséquent, le programme manquait de visibilité.
as a consequence, the programme lacked visibility.

le sens de la réalité manquait de plus en plus.
there's no engagement, no understanding between the two.

À long terme, la terre manquait de pétrole.
in the long term, the earth was running out of petroleum.

c'est parce qu'il manquait de reconnaissance.
it is because he lacked gratitude.

la référence aux > en particulier manquait de clarté.
in particular, the reference to "fundamental principles " was considered to be imprecise.

c'est un manque de tact.
it is tactless.

le député a mentionné qu'il manquait de temps.
the member mentioned that he is short of time.

qui a dit que l'on manquait de femmes compétentes?
who said there are no competent women around?

c' est vraiment manquer de tact!
such a proposal is totally insensitive!