Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-) 2004 : 'manyfingers' sur moteer.
-) 2004 : 'manyfingers' on moteer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
90 manyfingers, «treaty 7 community study».
90 manyfingers, "treaty 7 community study".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Émission de radio - tribu des bloodtony manyfingers; norm brennand retournez
blood fng radio talk show (l-r): tony manyfingers; norm brennand back
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
95 citée dans manyfingers, «treaty 7 community study», mentionné à la note 89.
95 quoted in manyfingers, "treaty 7 community study" (cited in note 89).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
89 intervenant masculin non identifié, cité dans brenda manyfingers, «treaty 7 community study:
89 unidentified male respondent, quoted in brenda manyfingers, "treaty 7 community study:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est cette divergence de rôles que confirme la récente étude de manyfingers (1994) sur le stress et la violence familiale.
if this was not enough, the working conditions that many aboriginal women face leave a lot to be desired.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
boyd m. anderson, annette helene augustine, glen merlyn bagnell, geoffrey e.h. ballard, william john antliff bulman, howard reid cable, michael christian de pencier, france gagnon pratte, sheldon galbraith, andré jacques galipeault, irving russell gerstein, elva kyle, gisèle lamoureux, le révérend garth warren legge, helen manyfingers, john reid morden, rené racine, stanley george reynolds, marie ada shales, shirley sharzer, john hebden todd, jocelyn demers, henri dorion, frank hayden, eva sophie prager, donna m. scott, jeffrey simpson et robert daniel steadward.
boyd m. anderson, annette helene augustine, glen merlyn bagnell, geoffrey e. h. ballard, william john antliff bulman, howard reid cable, michael christian de pencier, france gagnon pratte, sheldon galbraith, andré jacques galipeault, irving russell gerstein, elva kyle, gisèle lamoureux, reverend garth warren legge, helen manyfingers, john reid morden, rené racine, stanley george reynolds, marie ada shales, shirley sharzer, john hebden todd, jocelyn demers, henri dorion, frank hayden, eva sophie prager, donna m. scott, jeffrey simpson and robert daniel steadward.
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality: