Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'unité métamorphique la plus vieille (le groupe de george river(?)) est constituée de roches psammitiques et semipélitiques métamorphisées associées avec quelques bandes de quartzite et de marbe à grain grossier.
the older metamorphic unit (george river group(?)) is composed of metamorphosed psammitic and semipelitic rocks with some distinctive quartzite and coarse-grained marble layers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce type d'expérience commença à être largement étudié au début du siècle dans ce qui fut connu plus tard sous le nom d'ecole de wiirzburg. tout commença par l'étude de karl marbe en 1901, qui ressemblait beaucoup à l'étude ci-dessus, à la différence que des petits poids étaient utilisés1.
this type of experiment came to be studied extensively back at the beginning of this century in what came to be known as the würzburg school. it all began with a study by karl marbe in 1901, which was very similar to the above, except that small weights were used.16 the subject was asked to lift two weights in front of him, and place the one that was heavier in front of the experimenter, who was facing him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: