Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marche
gait disturbance
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
:uivre pour affinage (blister at outre·)
in the forme mentioned in heading hoe 73.07 to 73.13
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uivre la route b156 en direction de la ville,
continue towards the centre of the town on the b156, approximately 600 m up to the traffic lights on the cross roads by the mercedes dealership
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uivre le déroulement du processus d’échange d’informations
track the progress of the information exchange.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
13873 dita trat e d'ai uninium et de sodium dita trat e de e uivre et de
see: trifluperidol (inn) fluoroaetholone (inn) 4'-fluoro-4-(4-o-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uivre le plan d'action de l'ue sur la traite des êtres humains;
follow the eu action plan on trafficking in human beings (thb),
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
uivre attentivement la situation et les initiatives prises en matière de sécurité et se concerter avec toutes les instances compétentes.
follow closely developments and initiatives in the field of security and liaise with all relevant bodies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
uivre les patients en fin de traitement et leur donner la possibilité d'une nouvelle admission en cas de rechute;
following up those patients ending treatment and providing them with the opportunity of readmission in the event of relapse;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
appareils non électriques de cuisson et de chauffage, des types servant ä des usages domestiques, ainsi que leurs parties et pièces détachées, uivre
cooking and heating apparatua of a kind used for domestic purposee, not electrically operated, and parts thereor, of copper
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uivre l'évolution du marché du transport par voies navigables et rassembler et diffuser des données et des informations relatives à la navigation intérieure et à son potentiel;
to follow developments in inland waterway transport market and to collect and disseminate factual data and information on inland navigation and on its potential;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
uivre la rue baschützer strasse tout droit sur 250 m environ. vous nous trouvez à la fin de la rue, sur la droite (après le supermarché marktkauf)
drive straight down the baschützer strasse for another 250 m. the wobst spedition is on the right-hand side at the end of this street, behind the supermarket (marktkauf)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
marchés :
markets :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 41
Quality: