Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mariam prend un eclair
mariam takes a lightning bolt
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
systeme pour localiser un eclair
lightning locating system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
9. il suffit d'un eclair
9. scarabee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faites-nous un don
give us a donation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyez nous un email
send us an email
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
rapporchons nous un peu plus.
lets get closer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avons-nous un dictionnaire
yes we have a dictionary
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envoyez-nous un courriel.
send us an email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
avons-nous un impact?
are we having an impact?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
aidez-nous un petit peu.
so do give us a little help here.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a1 aurons-nous un jardin?
a1 shall we have a garden?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accordez-nous un peu d'aide.
give us some lifeblood.
Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulons-nous un régime minimal?
do we want a minimum regime?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
disposons-nous d’un poste approprié?
is there a suitable post available?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mariam nous quitte pour aller suivre ses études à l'école des infirmiers.
mariam has left us to continue her studies at nursing college , we wish her every success.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pj (flottant dans l'au avec ses compagnons): "je lance un eclair."
pc (floating in the water with his companions): "i cast lightning bolt."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pour plus de détails sur comment utiliser envoyer un eclair de génie par message électronique, veuillez lire la section concernée dans notre aide en ligne
for details on how to use geistesblitz email please refer to our online help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visionneuse sur ecran video de films photographiques possedant un capteur d'image a dispositif a couplage de charge (ccd) a image unique eclaire par un eclair
film video player having flash illuminated single frame ccd image sensor
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting