Results for marrakesh translation from French to English

marrakesh
marrakesh

marrakesh (3)
destin (3)

à marrakesh, maroc;
place of birth: marrakesh, morocco;

fez (6) marrakesh (3)
fort-de-france (2)

liste des musées de marrakesh
museums list of marrakesh

le marché marrakesh, au maroc
marrakesh, morocco

b. libéralisation multilatérale depuis marrakesh
b. multilateral liberalization since marrakesh

j'espère ne pas décevoir marrakesh !"
i hope that marrakesh and i will not disappoint each other!"

aéroport le plus proche: marrakesh (90 km)
nearest airport: marrakesh (90 km)

tous les plats servis à marrakesh café sont végétariens.
all the dishes in marrakesh cafe are vegetarian.

resp.: ofppt et ista — marrakesh, itht saidia, irep.
auth.: ofppt and ista — marrakesh, itht saidia, irep.

séjournez au cœur de l'histoire de marrakesh dans un riad de la médina
stay at the heart of marrakech’s history in a riad in the medina

signé à marrakesh le 15 avril 1994 (en vigueur au canada le 1er janvier 1996).
as signed in marrakesh on april 15, 1994 (in force for canada on january 1, 1996).

from analysis to implementation , 9-13 june 2008 - marrakesh, morocco Événement(s) 2 de 8
from analysis to implementation , 9-13 june 2008 - marrakesh, morocco event(s) 2 of 8

d'un point de vue pratique, la cour a jugé qu'il existe un degré de compétence mixte en marge des accords de marrakesh.
the results of the round but to implement them scrupulously in national law. we insisted on this in order to ensure that our trading partners did what they said they would do.

la prochaine conférence ministérielle de l'omc devrait adopter une résolution demandant la mise en oeuvre de la déclaration de marrakesh et il faudrait entreprendre un examen de cette mise en oeuvre avant le 1er janvier 2001.
the next wto ministerial conference should adopt a resolution calling for the implementation of the marrakesh declaration and for a review of such implementation no later than 1 january 2001.

enfin, il y a la fameuse question de l'additionalité financière. l'accord de marrakesh prévoit que les projets doivent résulter en une additionalité environnementale.
that is just some food for thought that i should like to offer the participants in this international seminar of la francophonie on the clean development mechanism.

cette évaluation a été examinée lors de journées d'étude organisées à caracas en mars 1994 et le texte a été mis au point et distribué aux pays d'amérique latine avant la réunion ministérielle qui a eu lieu à marrakesh.
this evaluation was discussed at a workshop held in caracas in march 1994 and was subsequently finalized and circulated to the latin american countries before the ministerial meeting held at marrakesh.

marrakech – la perle du sud, ville impériale du maroc. découvrez la magie de cette ville au charme mystique avec l’univers tendance :marrakesh.
marrakesh – a desert pearl and one of morocco’s royal cities. experience the magic of this mystical city with our trend theme :marrakesh.

la quasi-totalité du commerce est régie à l'heure actuelle par des règles qui libéralisent ce commerce, des règles qui sont devenues des règles de droit avec la création de l'omc et l'accord de marrakesh de 1994.
almost all trade is governed at the moment by rules that are liberalizing it, rules that became rules of law with the creation of the wto and the establishment of the marrakesh agreement of 1994.