Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plan de la tombe
plan of the tomb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une rose de la tombe d'homère
a rose from homer's grave
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description de la tombe
description of the tomb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) plan de la tombe
b) plan of the tomb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le châtiment de la tombe
the torment of the grave
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les dimensions de la tombe?
the dimensions of the grave? i have an idea that it must have been about 20 meters long, 5 wide, and barely 2 deep..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lire la suite de la tombe
read more about the rose
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3, rue de la tombe issoire
3, rue de la tombe issoire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4)- le reste de la tombe
4)-the rest of the tomb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
architecture de surface de la tombe
architecture of the surface structure of the tomb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a gauche de l'entrée de la tombe.
on the left of the tomb entrance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• la découverte de la tombe de pacal
• the discovery of pacal's tomb
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
auprès de la tombe de saint pierre.
upon the cardinals gathered at st. peter’s tomb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9381 : la nature de la vie dans la tombe
9381 : the nature of life in the grave
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
photo de la tombe du soldat inconnu, 2006
photo of the tomb of the unknown soldier, 2006
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- le site de la tombe du gunner phillips;
- gunner phillips’ grave site;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'emplacement de la tombe avait une très grande importance.
the situation of the tomb was very important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
explication exhaustive des causes du châtiment de la tombe.
detailed reasons for the punishment in the grave - islamqa.info
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le cycle est complet, de la naissance à la tombe.
suddenly, even a bank account couldn’t be opened without a sin.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
" voici un qui de la tombe vient de sortir."
" this one has risen from the dead!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting