Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mecredi 2 mai 2007
wednesday, 2 may 2007
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
non ce jour--mecredi!
no date - mecredi!
Last Update: 2016-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mecredi 12 décembre 2012
wednesday 12 december 2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mecredi le 16 septembre 2015
wednesday, september 16, 2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mecredi 16 août 2006 sujet :
wednesday 16 august 2006 topic:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mecredi, 4 janvier, 19:00
wednesday, january 4, 19:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
date : le mecredi 11 avril 2012
date: wednesday, april 11, 2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
début : mecredi le 6 janvier 2010
from: wednesday,january 6, 2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si her etait mecredi aujord' hui est
si her etait mecredi aujord' hui est
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
on n'a pas cours le mecredi apres midi
we don't have classes on friday afternoon
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mecredi le 8 décembre 2004 public education about immunization:
wednesday, december 8, 2004 public education about immunization:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lundi,mardi,mecredi,jeudi,vendredi,samedi,dimanche
lundi,mardi,mecredi,jeudi,vendredi,samedi,dimanche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lundi et mecredi : demandes de visas de 9h:30 à 12h:00
monday and wednesday : visas request from 9:30 am to 12 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les représentants des États désirant signer le protocole susmentionné seront en mesure de le faire le mecredi
the representatives of states wishing to sign the aforementioned protocol will be able to do so on wednesday,
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
salle de confÉrence 0115c, Édifice brooke claxton pré tunney, ottawa mecredi le 10 janvier 2007 compte rendu 1.
boardroom 0115c, brooke claxton building tunney’s pasture wednesday, january 10, 2007 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les dirigeants européens se sont rencontrés à milan mecredi 8 octobre pour un sommet très attendu sur l'emploi et la croissance.
european leaders met in milan on wednesday 8th october for a long-delayed summit on employment and growth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cependant, il ya un événement similaire mecredi le 13 mars 2013 du 17h00 à le clos du savoie (1049m).
however, there is a similar event on wednesday 13th march 2013 from 5pm at the clos du savoy ski area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new york, mecredi le 14 septembre, 2005 nueva york, miercoles, 14 de septiembre de 2005 new york, wednesday, september 14 th , 2005
new york, mecredi le 14 septembre, 2005 nueva york, miercoles, 14 de septiembre de 2005 new york, wednesday, september 14t h , 2005
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on nous a alors fait savoir que pour des raisons de règlement, nous ne pouvions pas rencontrer le président de la commission un mecredi matin, mais seulement un mercredi après-midi.
we were told that because of the rules of this house we could not meet on a wednesday morning with the president of the commission, we could only meet on wednesday afternoon.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
urgent avis aux mÉdias le mecredi 28 avril 2004 des représentants de santé canada présenteront un exposé technique sur le virus du nil occidental au cours duquel il sera question des mesures à prendre pour se protéger et des plans du gouvernement fédéral pour l'été prochain.
urgent notice to the media wednesday, april 28, 2004 health canada officials will hold a technical briefing on west nile virus to remind canadians about the steps they can take to protect themselves and outline the federal government's plans for the coming summer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: