Results for mekprayoonthong translation from French to English

m. manop mekprayoonthong
mr. manop mekprayoonthong

thaïlande : charivat santaputra, prasert tapaneeyangkul, manop mekprayoonthong, arunrung phothong
thailand: charivat santaputra, prasert tapaneeyangkul, manop mekprayoonthong, arunrung phothong

thaïlande manop mekprayoonthong, apichai chvajarernpun, orapin wongchumpit, apinya silpyisuth, arunrung phothong
thailand manop mekprayoonthong, apichai chvajarernpun, orapin wongchumpit, apinya silpyisuth, arunrung phothong

3. m. manop mekprayoonthong (thaïlande) a été élu à l'unanimité président de la commission.
3. mr. manop mekprayoonthong (thailand) was unanimously elected chairman of the committee.

durant son absence, m. manop mekprayoonthong, ministre conseiller, exercera les fonctions de chargé d’affaires par intérim.
during his absence, mr. manop mekprayoonthong, minister counsellor, is acting as chargé d’affaires a.i.

48. m. mekprayoonthong (thaïlande) s'associe à la déclaration faite par les philippines au nom de l'anase.
48. mr. mekprayoonthong (thailand) said that his delegation associated itself with the statement made by the philippines on behalf of asean.

m. mekprayoonthong (thaïlande) dit que le statut de la cour sera un complément nécessaire pour les tribunaux nationaux, qui pourront juger les auteurs des crimes les plus graves.
6. mr. mekprayoonthong (thailand) said that the statute of the court would provide a necessary complement to national courts to ensure that they could prosecute those responsible for serious crimes.

m. mekprayoonthong (thaïlande) dit que son pays souscrit pleinement à la déclaration faite par le représentant de l’indonésie au nom du groupe des 77 et de la chine.
55. mr. mekprayoonthong (thailand) said that his delegation fully supported the statement made by the representative of indonesia on behalf of the group of 77 and china.

m. mekprayoonthong (thaïlande) déclare que son pays a participé activement au processus > et suit avec intérêt les initiatives prises par le haut commissaire pour renforcer le hcr.
19. mr. mekprayoonthong (thailand) said that his country had actively participated in the "unhcr 2004 " process and had followed the high commissioner's reform initiatives with keen interest.

1. m. mekprayoonthong (thaïlande) dit qu'aussi important soit-il de mettre un terme à l'impunité des auteurs des crimes les plus graves qui préoccupent la communauté internationale, c'est au vu des éléments des crimes et du règlement de procédure et de preuve qu'est en train d'élaborer la commission préparatoire de la cour pénale internationale que la thaïlande déterminera s'il lui est possible de contracter des obligations en vertu du statut de rome de la cour pénale internationale en y devenant partie.
1. mr. mekprayoonthong (thailand) said that, important as it was to put an end to impunity for perpetrators of the most serious crimes causing concern to the international community, the elements of crimes and the rules of procedure and evidence being drafted by the preparatory commission for the international criminal court, would be a crucial yardstick by which his country would determine whether it was feasible for it to assume obligations under the rome statute of the international criminal court by becoming a state party thereto.