Results for meneur d^ translation from French to English

• meneur d'expérience, au fait des principes de gouvernance et de gestion.
• experienced leader with knowledge of governance and management principles

elle a épousé dans sa prime jeunesse thomas hunter, chasseur robuste et meneur d'hommes. il était beaucoup plus âgé qu'elle.
when she was quite young she married a strong hunter and leader, thomas hunter, who at that time was much older than her.

l'australie continuerait à suivre le pnud dans son rôle de meneur d'action dans le groupe des nations unies pour le développement et le système des coordonnateurs résidents.
australia would continue to monitor the leadership role of undp in the united nations development group and in the resident coordinator system.

au début de la deuxième guerre mondiale, il commande les forces de la raf en Égypte mais, excellent meneur d'hommes, il est inapte au travail de bureau.
at the beginning of wwii he commanded the raf forces in egypt, but his flair was for personal leadership, not office work.

c'est un meneur d'hommes, un universitaire distingué, un homme pratique, très expérimenté, qui a gravi tous les échelons de cette organisation.
he has qualities of leadership, a real scholar, a practical man, highly experienced, who has worked all the way up within this organization.

le directeur possède les qualités de gestionnaire et de meneur d'hommes nécessaires pour pouvoir donner des orientations stratégiques en vue de la transformation du service de la sécurité et de la sûreté en service global intégré chargé de la sécurité des nations unies.
the director possesses the leadership and managerial qualities to provide strategic guidance for the transformation of the security and safety services into an integrated global united nations security service.

troisièmement, les meneurs d'une entente ont tendance à se voir infliger des amendes majorées.
the decision in morgan stanley/visa makes clear that unjustified exclusion from the market of certain members without valid reasons which leads to foreclosure is prohibited.

nombre de femmes et d' enfants issus de l' europe de l' est et du tiers monde, lorsqu' ils émigrent vers des pays plus riches, en quête d' une meilleure existence, tombent aux mains de nouveaux meneurs d' esclaves.
many women and children from eastern europe and the third world, in search of a better life, fall into the hands of new slave drivers during their journey to richer countries.