Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
merasheen private investments inc.
canplats resources corporation 11.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(100 %) merasheen private investments inc.
(100 per cent) and its subsidiaries
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
merasheen island fishermen's committeecontact d'affaires :
merasheen island fishermen's committeecontact:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la salle merasheen peut accueillir 12 personnes en vue de réunions.
the merasheen room holds up to 12 people for meetings.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la zone intérieure de la baie est subdivisée en trois chenaux par les îles merasheen, long island et red island.
merasheen island, long island, and red island divide the inner bay into three channels.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le 26 mars 2002 la présidente marie smallface marule [20-1-o] merasheen mussel farms inc.
march 26, 2002 marie smallface marule president [20-1-o] merasheen mussel farms inc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
entourée d'anses et de ports, elle comprend deux grandes îles autrefois habitées, merasheen et long, qui séparent la baie en deux chenaux au nord.
ringed with coves and harbours, the bay has 2 extensive islands, merasheen and long, formerly populated, which divide the bay into channels to the north.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on a signalé la présence de tortues luth dans les portions méridionale et centrale de la baie de plaisance et on a observé à au moins une reprise une tortue luth dans le voisinage de l’extrémité nord de l’île merasheen.
leatherback turtles have been recorded in southern and central placentia bay and there is at least one record of a leatherback near the northern tip of merasheen island.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
merasheen mussel farms inc., projet d'exploitation de mytiliculture dans la baie de placentia (t.-n.-l.)
grand river conservation authority, safety boom and dam (shade's mills dam) across mill creek, ont.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
malaspina university centre for shellfish research filières conchylicoles dans le détroit de baynes (c.-b.) radeaux pour l'ostréiculture dans le détroit de baynes (c.-b.) mel l. piper ministries, changement de lieu du siège social merasheen island mussel farms, agrandissement d'un site aquacole dans la baie placentia (t.-n.-l.)
nishnawbe-aski legal services corporation, relocation of head office norfolk southern railway company, document deposited north american old roman catholic church, relocation of head office north innisfil health services inc., surrender of charter nottawasaga valley conservation authority debris boom and existing dam across bear creek, ont. debris boom and existing dam across coates creek, ont.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: