Results for merci ces gentil ces une grande no... translation from French to English

une grande nouvelle !!!
une grande nouvelle !!!

c'est une grande nouvelle.
this is great news.

« c’est une grande nouvelle.
"we've heard very good news here for the first time in many years," she said. "this is momentous news.

découvrez une grande nouvelle opportunité!
discover a great new opportunity!

ca: ce serait une grande nouvelle.
ca: that would be a big story.

j’ai une grande nouvelle pour vous!!!
i have a great news for you!!!

ce n'est une grande nouvelle pour personne.
that is not big news for anybody.

"ceci (le coran) est une grande nouvelle,
"that (this quran) is a great news,

mais j'ai une grande nouvelle à t'annoncer.
breaking to you a piece of extraordinary news.

dis: "ceci (le coran) est une grande nouvelle
say: "that is a message supreme (above all),—

dis: "ceci (le coran) est une grande nouvelle,
say: it is tremendous tidings

aujourd'hui, cependant, j'ai une grande nouvelle à annoncer.
today, however, i have great news.

nous sommes ici en grand nombre, car nous avons une grande nouvelle à vous annoncer.
we're here in big numbers because we have big news to talk about.

c'est donc une grande nouvelle que nous soyons enfin parvenus à trouver un accord.
so it's great news that we've finally reached an agreement.

je dois vous dire, monsieur le président, que nous attendions aujourd'hui une grande nouvelle.
if i were to say all the courteous things i should like to say about the 20 speakers who spoke in the very short time we have had for the debate, i should have no time to say any thing at all.

ca doit vraiment être une grande nouvelle puisque c'est sur le site officiel de mariah aussi!!!
it must be really great news as it's now up on mariah's official site too!!!!

l'arrivée de la toute nouvelle evora est donc une grande nouvelle pour le petit fabricant de voitures anglais.
so the arrival of the all-new evora is big news for the small british automaker.

ce fut une grande nouvelle pour la haute société de besançon ; on se perdait en conjectures sur cette faveur extraordinaire.
it was a great piece of news for the select society of besancon; people were lost in conjectures as to the meaning of this extraordinary favour.

comme l' ont dit mme oddy et le rapporteur, la naissance de cette directive sur la coopération judiciaire est une grande nouvelle.
as ms oddy and the rapporteur said, this directive on legal cooperation is great news for us.

c'est une grande nouvelle pour les canadiens et cela confirme que les canadiens sont maintenant plus en sécurité dans leur maison et dans les rues.
this is great news for canadians and it confirms the fact that canadians are safer in their homes and on the streets today.