Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la marchandise
the goods
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la marchandise.
surance cover for the debt owed by the customer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci :d
other address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci d' avance
thanks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci d'avance.
i thank you beforehand.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
merci d'avoir écouté la nôtre.
thank you for listening to ours.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
merci d'avoir répondu à ce questionnaire
thank you for completing the questionnaire.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
amis , famille merci d'
friends, family thank you for
Last Update: 2013-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez m'envoyer la:
please send me:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci d'être venu ce soir.
thank you for joining me tonight.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci d`etre mon ami
thank you for being my friend
Last Update: 2017-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci d´envoyer vos inscriptions au plus tard le 15 février 2001.
we ask you to send your registration by the february 15th 2001 at the latest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci d'être nos « champions »!
thank you for your "championing"!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
merci d’ être ici avec nous.
thank you for being here with us.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
merci d'être venus au forum.
many thanks for participating in the forum.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci d'avance de votre collaboration.
thank you for your support!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci d'avance pour votre participation !
would you be the correct person to talk to about this study?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci d'avoir choisi diskeeper administrator.
thank you for using diskeeper administrator.
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci d'avoir visité notre site internet.
thank you for visiting our web site.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci d’ avance de votre soutien.
thank you in advance for your support.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: