Results for merci de le laisser en oa translation from French to English

arrêter de le laisser.
stop letting him.

ah merci de le souligner.
ah merci de le souligner.

merci de le ramener demain.
please bring it back tomorrow.

il décida de le laisser ainsi.
he decided to leave it there.

bulletin de nouvelles d2000 juillet 1997 merci de nous le laisser savoir...
d2000 newsletter july 1997 thanks for letting us know

il est préférable de le laisser en fonction 24 heures sur 24.
it is preferable to leave the instrument switched on 24 hours a day.

baronova a fini par le laisser en disant :
baronova eventually left, saying:

libre à lui de le laisser dans le rayon.
consumers can leave them on the shelves.

pour le laisser mourir/de le laisser mourir
to let it die

après avoir utilisé cet endroit merci de le laisser comme vous l’avez trouvé.
picnic area: a shady area by the swimming pool bar equipped with big wooden tables, where you can have a meal or just sit down and enjoy the sea view under the refreshing shade of our wonderful trees, even if you are not drinking or eating anything from the bar. please, after using it, leave it as clean as you found it. thank you.

quoi que vous choisissiez venez de le laisser grandir!?
whatever you choose just let it grow!?

il est possible également de le laisser simplement décanter.
it is also possible to leave it simply to separate out by settling.

m. gagnon lui aurait alors dit de le laisser tranquille.
mr. gagnon reportedly then told him to leave him alone.

-- pourquoi avez-vous eu celle de le laisser tomber?
"why did you so awkwardly let it fall?"

beaucoup de sénégalais protestent la décision de le laisser se présenter.
many senegalese are protesting the decision to allow him to stand, and several factors worry senegal's voters.

je ne vais pas le laisser s'en tirer à si bon compte.
i am not going to let him get away with it.

il commença à l'incliner, puis décida de le laisser bien seul.
he started to tilt it, then decided to leave well alone.

c’est beaucoup mieux que de le laisser à la maison, non?
and if you get cold, you can put your sweater back on. that’s a lot better than leaving it at home, isn’t it?

il serait donc plus juste de le laisser s' exprimer d'abord.
that is why it would be only fair for you to give him the floor first.

le laisser en place pendant 30 ou 60 minutes, selon la localisation du traitement.
keep in place for 30 or 60 minutes depending on the location of treatment.