Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
merci et bon jeu vous aussi
thank you good game
Last Update: 2014-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci et toi aussi
thank you very much to you too
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci et bon après-midi.
thank you and good afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
merci et bon vent.
thank you and good luck.
Last Update: 2013-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
merci et bon weekend
thank you and have a good weekend
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci et bon festival.
thank you. i hope you all enjoy the festival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci et
thank you and kisses everywhere
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci et bon travail. »
thank you and good job."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
merci et bonne année à vous aussi
thank you and happy new year to you as well
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dieu merci et merci aux médecins aussi.
thank god for the doctors.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci et tu
thank you and you as well
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"merci beaucoup et bon après-midi a tous.
"thank you very much and good afternoon everybody.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
félicitations, merci et bon anniversaire!
congratulations, thank you and a happy 20th anniversary!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci, et merci aussi d'avoir été bref.
thank you, and thank you also for being concise.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
merci et bravo.
thank you and bravo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
merci et bonne après midi à toi
thank you and good afternoon to you
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci, et encore !
merci, et encore !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci et bon gala! - 30 - source :
thank you, and enjoy the gala! - 30 - contact:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci et bon travail à nos amis irlandais.
our thanks and best wishes to our irish colleagues.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
merci dr yates, et bon après-midi mesdames et messieurs.
thank you dr. yates, and good afternoon, ladies and gentlemen.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: