Results for merci pour l invitation c'etait vr... translation from French to English

merci pour l' info.
merci pour l' info.

merci pour l' ajout
thanks for adding

merci pour l effort
thank you for your help

encore une fois mes félicitations et merci pour l´invitation.
press conference moderator:

merci pour l"estimation.
posted by georges @ bigornick : merci pour l"estimation.

merci pour l`excellente organisation.
special thanks to the organisation for making this event possible .

merci pour l'inspiration que vous nous donnez.
thank you for your inspiration.

merci pour l'excellent travail que vous accomplissez.
thanks for the good work you're doing.

merci pour l''effort que vous faites.
thank you for being helpfull

encore une fois merci pour l'excellent travail que vous faites.
so thanks very much for the good work you're doing.

et merci pour l'accueil que toute la communauté de sherbrooke m'a accordé.
and many thanks for the welcome that all of you in the community of sherbrooke have given me.

« un grand merci pour l'attention que vous accordez à ce secteur magnifique.
"thank you for addressing this exquisite area.

mais je tiens à vous dire un grand merci pour l' intérêt que vous portez à ce débat.
i do, however, wish to express my heartfelt thanks for the interest you have shown in this debate.

merci pour l' explication, monsieur falconer, nous inscrivons ceci au procès-verbal.
thank you, mr falconer, for the explanation. we will record that in the minutes.

un grand merci pour l'appui unanime que vous avez prodigué au besoin que nous avons de porter la question du lac devils devant la cmi.
thank you so much for your unanimous support of the view that we need to go to the ijc about devils lake.

monsieur le président, merci pour tous les efforts que vous avez déployés pour me retrouver aujourd'hui et pour l' occasion qui m' est offerte de m' exprimer.
mr president, thank you for your various efforts to track me down, and for the opportunity to be able to speak now!

merci pour la force et pour l' élan féminin dont vous avez gratifié votre si haute fonction. nous vous souhaitons beaucoup de chance et de succès pour l' avenir.
thank you for the strength and for the élan feminin which you have brought to your high office and we wish you good luck and good fortune in the future.

serge mercier, pour l'appelant anick pelletier, pour l'intimé
serge mercier, for the appellant anick pelletier, for the respondent

le président bush (parle en anglais) : merci pour l'honneur qui m'est fait de pouvoir m'adresser à l'assemblée générale.
president bush: thank you for the honour of addressing the general assembly.