Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
merci infiniment pour votre encouragement
thank you for your encouragement
Last Update: 2012-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
merci pour votre encouragement continu.
thank you for your enduring support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci pour votre
thank you for your correction and please excuse my previous bantering answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci pour votre aide
thank you for your help
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci pour votre aide.
thanks for your help
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
merci pour votre aide !
thank you so much for your support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci pour votre contribution
great job thank you for sharing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci pour votre question.
thank you for your question.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
merci pour votre travail!
thank you for your work!
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
merci pour votre sèrieux."
thank you"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"merci pour votre produit"
"thank you for your product"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
. - merci pour votre remarque.
. thank you for your remark.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un pasteur : « merci pour votre inspiration et votre encouragement.
a minister: "thank you for your inspiration and encouragement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dans les îles baléares sont les îles de majorque et ibiza pour votre encouragement.
in the balearic islands the island of majorca and ibiza for your incentive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous vous remercions pour votre encouragement et espérons vous revoir tous aux prochains spectacles.
we thank you for your support and hope to see you all again at future shows!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: