Results for mes enfants avant tout translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

mes enfants avant tout

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

avant tout

English

first of all

Last Update: 2013-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avant tout,

English

allah, the exalted, says:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les enfants avant tout (29/05)

English

priority to children (29/05)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

médicaments : la santé des enfants avant tout

English

- serious actions to effectively combat child pornography on the internet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

on servait les enfants avant.

English

we served the children first.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avant tout, prier

English

first of all, pray

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avant tout, observez.

English

avant tout, observez.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les besoins des enfants doivent passer avant tout.

English

children's needs must come first.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

avant tout c’est :

English

first of all, they are:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

droits des enfants avant la naissance

English

rights of unborn children

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

ils ne suivaient pas les enfants avant.

English

because they weren't tracking where the kids were before that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l’éducation avant tout

English

education above all

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sa sécurité et celle de ses enfants passent avant tout.

English

her safety and her children’s safety are always most important.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je l'ai fait passer avant mes enfants, ma famille - avant tout.

English

i put it before my children, my family - everything.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en effet, élever des enfants c’est aimer avant tout.

English

en effet, élever des enfants c’est aimer avant tout.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pour que l’intérêt des enfants passe avant tout le reste.

English

to put children first.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

leurs enfants devront être, comme nous, et avant tout, canadiens.

English

above all their children must be like ourselves, canadians."

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

b) traiter les enfants avant tout comme des victimes de violences ;

English

(b) treat the child primarily as a victim of abuse;

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chez 95% des enfants avant leur 2eanniversaire (quatredoses);

English

in 95% of children by their 2nd birthday (4 doses)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est avant tout pour les enfants.

English

this is for the kids.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,791,676,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK