From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mettez le dialogue en ordre
que desirez vous
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
remet le dialogue dans l'ordre
puts the dialogue back in order
Last Update: 2018-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mettez le dialogue suivant on ordre
put the following dialogue we order
Last Update: 2017-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mettez le mobilier et les autres choses dans l'ordre.
put the furniture and the other things in order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le !" dialogue obéit au processus précisé dans l’ordre du jour.
the !" dialogue follows the process outlined in the agenda. the !"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we want examples in french for the question mettez le dialogue dan or bon ordre
we want examples in french for the question put dialogue dan gold order
Last Update: 2017-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où est le dialogue dans tout cela?
the international community must now act and impose a solution.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le dialogue dans le domaine de l'énergie a été engagé.
the dialogue in the field of energy is on track.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le but du jeu étant d'amener les éléments à leur niveau maximal en les déposant dans l'ordre correct.
the object of the game is to get all items to their maximum level by dragging them in the correct order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est crucial pour le dialogue, dans la région et avec l'occident.
it is crucial for dialogue within the region and with the west.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habituellement, les objets postaux sont disposés, dans l'ordre correct voulu, dans un conteneur
normally, mail items are already disposed in adequate position in a container
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le dialogue dans ce domaine devrait promouvoir:
dialogue should aim at promoting:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'assemblage permet d'imprimer plusieurs exemplaires d'un document de plusieurs pages dans l'ordre correct.
collation allows you to print multiple copies of multiple-page documents in the correct numerical sequence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le dialogue politique, la coopération et les questions commerciales figurent en excellente position dans l'ordre du jour de la prochaine session.
political dialogue, cooperation and trade issues figure very high on the agenda of the next session.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
par conséquent, le désentrelaceur à ordre mixte place les symboles reçus dans l'ordre correct pour chaque colonne de la table de désentrelacement
thus, the mixed order deinterleaver places the received symbols in the proper order for each column of the deinterleave table
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
néanmoins, la minuk poursuit le dialogue dans ces instances.
nonetheless, unmik continues to pursue dialogue in those forums.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le destinataire devait ouvrir la carte d’une certaine façon pour pouvoir lire dans l’ordre correct les vers numérotés.
the recipient would have had to open it a certain way to read the numbered verses in the right order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au niveau régional, le mexique encourage le dialogue dans ce sens.
mexico is fostering regional dialogue on this issue.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'homologue récepteur accuse bonne réception d'un segment de données et identifie le dernier segment de données de la séquence correctement reçu dans l'ordre correct de la séquence
the receiving peer acknowledges the correct receipt of a data segment and identifies the last correctly received data segment of the sequence that was received in the proper order of the sequence
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je peux vous assurer que la présidence allemande conduira le dialogue dans ce sens.
i can assure you that the german presidency will work towards this in this dialogue.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: