Results for michiganense translation from French to English

corynebacterium michiganense
clavibacter michiganensis

purification and characterization of phosphotriesterases from pseudomonas aeruginosa f10b and clavibacter michiganense subsp. insidiosum sbl11 résumé :
abstract: a microbial biodegradation of monocrotophos was studied in the present investigation.

mots clés : biodégradation, monocrotophos, phosphotriestérase, p. aeruginosa, c. michiganense subsp. insidiosum.
key words: biodegradation, monocrotophos, phosphotriesterase, p. aeruginosa, c. michiganense subsp. insidiosum.

mots clés : biodégradation, monocrotophos, phosphotriestérase, pseudomonas aeruginosa f10b, clavibacter michiganense subsp. insidiosum sbl11.
key words: biodegradation, monocrotophos, phosphotriesterase, pseudomonas aeruginosa f10b, clavibacter michiganense subsp. insidiosum sbl11.

deux de ces isolats microbiens potentiels, pseudomonas aeruginosa f10b et clavibacter michiganense subsp. insidiosum sbl 11 pouvaient utiliser le mcp comme seule source de phosphore.
two of the potential microbial isolates, pseudomonas aeruginosa f10b and clavibacter michiganense subsp. insidiosum sbl 11, could utilize mcp as a sole source of phosphorus.

utilisation du bactéride tel que défini dans les revendications 1, 2 ou 3 pour tuer les bactéries pathogènes chez les plantes choisies parmi xanthomonas campestris , corynebacterium michiganense et erwinia carotovora .
use of a bactericide as defined in claim 1, 2 or 3 for killing plant pathogenic bacteria selected from xanthomonas campestris, corynebacterium michiganense and erwinia carotovora.

la présente invention concerne également un procédé d'amélioration génétique de plants de maïs contenant qtl qui sont associés à la flétrissure goss qui est une maladie bactérienne associée à clavibacter michiganense spp.
the invention further includes a method for breeding corn plants containing qtl that are associated with goss'wilt, a bacterial disease associated with clavibacter michiganense spp.

sur la base de ces résultats, il ressort que les souches de c. michiganense subsp. sepedonicum recouvrées chez des betteraves à sucre saines ne pouvaient être distinguées des souches pathogènes prélevées chez la pomme de terre.
on the basis of these results, it was clear that the endophytic strains of c.m. subsp. sepedonicum recovered from healthy sugar beets were indistinguishable from pathogenic strains recovered from potato.

en culture en présence de mcp, p. aeruginosa f10b affichait une phase de latence de 4 h, alors que dans le cas de c. michiganense subsp. insidiosum sbl 11, cette phase était de 8 h.
pseudomonas aeruginosa f10b showed a lag phase of 4 h, while in the case of c. michiganense subsp. insidiosum sbl 11, it was 8 h when cultured in the presence of mcp.

deux clones (iii24 et iii31) ont été sélectionnés sur la base de leur capacité d'hybrider fortement l'adn de c. sepedonicum et faiblement l'adn de c. michiganense, erwinia carotovora, agrobacterium tumefaciens, bacillus subtilis, pseudomonas solanacearum, micrococcus luteus et arthrobacter globiformis.
two clones (iii24 and iii31) were selected because of their ability to strongly hybridize to c. sepedonicum dna and weakly hybridize to the dna of c. michiganense, erwinia carotovora, agrobacterium tumefaciens, bacillus subtilis, pseudomonas solanacearum, micrococcus luteus, and arthrobacter globiformis.