Results for microporosité translation from French to English

microporosité
microporosity

formation à microporosité
aquiclude

une structure de microporosité étant maintenue
with a micro porosity structure being maintained

la microporosité peut ralentir le taux d'adsorption.
microporosity may slow down the rate of adsorption.

dispositif prÉconcentrateur incorporant un polymÈre À microporositÉ intrinsÈque
preconcentrator device incorporating a polymer of intrinsic microporosity

sc est la saturation à laquelle la microporosité est envahie.
sc is the saturation at which the micropores are invaded.

feuilles céramiques en cru à microporosité contrÔlée et leur préparation.
improved ceramic green sheets of controlled microporosity and method for producing same.

la microporosité dépend à la fois de la pression et de la température.
the microporosity depends on both the pressure and the temperature.

cette élimination crée la microporosité du matériau selon la présente invention.
this extraction creates the microporosity in the material of the present invention.

adsorbants haute puissance à base de charbon actif ayant une microporosité élevée
high performance adsorbents based on active carbon with high micro-porosity

polymÈres Échelle dotÉs d’une microporositÉ intrinsÈque et leur procÉdÉ de production
ladder polymers with intrinsic microporosity and process for production thereof

le produit est caractérisé par une microporosité régulée et est au moins partiellement hydrophobe.
the product is characterized by controlled microporosity and is at least partially hydrophobic.

la présente invention concerne des zéolites et une matière du type zéolite présentant une microporosité améliorée
the present invention provides zeolites and zeolite-like material having an enhanced microporosity

toutefois, les pièces obtenues présentent une microporosité qui peut être très génante pour certaines applications.
however, the shaped articles thus produced exhibit a characteristic microporosity which may be highly detrimental for certain applications.

dans la présente invention, le retrait est réduit au minimum et on obtient la microporosité désirée.
in the present invention, the shrinkage is reduced to a minimum and the desired microporosity is obtained.

la microporosité est déterminée par la technique bjh (barret, joyner, halenda, j. am.
microporosity the microporosity is determined by the bjh technique (barret, joyner, halenda, j. am.

polymÈres carboxylÉs ayant une microporositÉ intrinsÈque (pims) dotÉs de propriÉtÉs de transport de gaz ajustables
carboxylated polymers of intrinsic microporosity (pims) with tunable gas transport properties

procédé de préparation de céramiques revêtues en microporosité augmentée, céramique revêtue en microporosité augmentée, et article qui la contient
process for manufacturing coated ceramics with increased microporosity, coated ceramic with increased microporosity and article made thereof

dans un mode de réalisation, le solvant comprend éventuellement un non-solvant organique destiné à aider à obtenir la microporosité désirée
in one embodiment, the solvent optionally includes an organic non-solvent to assist in obtaining the desired microporosity

l'invention concerne également une structure filamentaire macroporeuse tridimensionnelle comprenant des filaments microporeux interconnectés présentant une rugosité de surface et une microporosité spécifiques
the invention further provides a three-dimensional macroporous filament construct comprising interconnected microporous filaments showing a specific surface roughness and microporosity