Results for mijoter translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

mijoter

English

hold

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

mijoter un plan

English

incubate a plan

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

laisser mijoter.

English

let simmer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mijoter un complot

English

incubate a plot

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mijoter 15 minutes.

English

simmer for 15 minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mijoter sur 10 minutes.

English

simmer for about 10 minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mijoter 1/2 heure.

English

simmer for 1/2 hour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

laisser mijoter 10 minutes.

English

simmer 10 minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

French

faire mijoter quelques minutes.

English

simmer together a few minutes.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mijoter jusqu'à 8 heures.

English

or if you want to cook slow, slow cook for up to 8 hours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

laisser mijoter pendant 15 minutes.

English

simmer for 15 minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

laisser mijoter 2 minutes, assaisonner.

English

simmer for 2 minutes, and season to taste.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

laisser mijoter 1 1/2 heures.

English

simmer 1 1/2 hours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les bons plats doivent mijoter lentement.

English

it takes time to cook a tasty dish.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

3. laissez mijoter pendant 10 minutes.

English

3. cook the soup for 10 minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

laisser mijoter doucement pendant 1 heure.

English

let simmer slowly for 1 hour.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

laisser mijoter environ 30 minutes. Écumer.

English

let simmer about 30 minutes, removing any surface impurities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

laisser mijoter jusqu'à consistance souhaitée.

English

let simmer until the consistency desired.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

faire mijoter l'ensemble pendant 10 minutes environ.

English

allow the whole mixture to simmer for 10 minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

seswaa (bœuf pilé mijoté du botswana)

English

seswaa (botswana's slow-cooked shredded beef)

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,686,201,436 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK