Results for minke translation from French to English

baleine de minke
minke

minke, a.g.n. 2009.
minke, a.g.n. 2009.

baleine de minke (b. acutorostrata)
minke whale (b. acutorostrata)

les baleines de minke sont facile à reconnaître.
minke whales are quite easy to recognize.

deux baleines à bosse et un rorqual de minke sont à table.
two humpback and one minke whale are eating.

, 440 baleines minke ont été tuées, chiffre supérieur aux 330 comptabilisées les années précédentes.
in 1995/1996, 1996/1997 and 1997/1998, 440 minke whales were killed, an increase from 330 in previous years.79

comparées aux autres baleines à fanons, les baleines de minke sont relativement petites et minces.
compared to other baleen whale species, minke whales are relatively small and slender.

killer whale attacks on minke whales: prey capture and antipredator tactics, marine mammal science, vol.
killer whale attacks on minke whales: prey capture and antipredator tactics.

de juillet à août, et avec un peu de chance, vous pouvez observer la migration des baleines à bosse ou nager en compagnie des baleines minke.
from july to august you may even be lucky to see the humpback whales that migrate up the coast or swim with inquisitive minke whales.

en 2008, le programme comporte une proposition de capture annuelle de 340 baleines de minke, cinquante rorquals de bryde, cent rorquals boréaux et dix grands cachalots.
in 2008 the program included a proposal for an annual take of 340 minke whales, 50 bryde's whales, 100 sei and 10 sperm whales.

même si le japon a suspendu son programme de pêche des baleines à bosse, sa flotte baleinière tuera quand même quelques 1000 autres baleines, essentiellement des rorquals ou baleines de minke.
while japan has suspended its plan to kill humpback whales, its japanese whaling fleet will still kill about 1,000 other whales, mostly smaller minke whales.

dans ce contexte, la commission européenne regrette la décision récente de la norvège d'autoriser la capture de quelque 296 baleinoptères appartenant à l'espèce minke.
against this background the european commission regrets the recent decision of norway allowing the catch of 296 minke whales.

« levels and patterns of persistent organochlorines in minke whale (balaenoptera acutorostrata) stocks from the north atlantic and european arctic ».
levels and patterns of persistent organochlorines in minke whale (balaenoptera acutorostrata) stocks from the north atlantic and european arctic.

ensuite, je tiens à attirer l' attention sur la proposition de la norvège et du japon de pouvoir à nouveau chasser légalement le petit rorqual( minke whale) dans l' atlantique nord et dans le pacifique sud.
a second risk which i would like to point out is norway ' s and japan ' s proposal to re-legalise the hunt for the minke whale in the north atlantic and the southern pacific.