Results for mise en équivalence translation from French to English

compatibilité et équivalence 1.
compatibility and equivalence 1.

un must en été !
a must in summer !

les services en été
services in the summer

accès en écriture
samples

je lui en étais reconnaissant.
feeling sorry to her, i went to the church and registered.

profitez de paris en été !
take advantage of paris in summer !

aptitude à travailler en équipe.
ability to work as part of a team.

technologue en électronique biomédicale
water, fuels and environmental technician

- habileté à travailler en équipe.
- ability to work in a team environment.

en écartant du coin, aplatir poches.
raising the corners, flatten pockets.

aptitude à travailler seul et en équipe.
ability to work independently and within teams.

• ouvrages de marques en études canadiennes
• notable books in canadian studies

comprendre l'atmosphère en évolution.
understanding atmospheric change.

l'équivalence tient essentiellement à la similitude de définition des deux infractions.
equivalency of offences requires essentially the similarity of definitions of offences.

• la formation en élaboration de politiques commerciales;
• training in the development of trade policy;

ils ont également examiné des questions plus générales telles que la mise en oeuvre de l'haccp et l'harmonisation/équivalence.
the twgs have also discussed more general issues such as haccp implementation and harmonization/equivalency.

la richesse des forêts du nouveau-brunswick est mise en évidence depuis plus de 200 ans.
the abundance of new brunswick's forest resources has been showcased for more than 200 years.

finalement, ils doivent être capables de travailler en équipe.
they must also be able to function well as a member of a team.

l'accord d'équivalence sera particulièrement profitable aux exportateurs canadiens de porc.
this equivalency agreement will be of particular benefit to canadian pork exporters.

l'équivalence demeure un point permanent à l'ordre du jour des réunions du comité sps.
equivalence remains a standing item on the sps committee agenda.