Results for module dépendant translation from French to English

dépendant
dependency

"dépendant".
- meal breaks

fonctionnement du module de rotation dépendant
betrieb des schwenkmoduls abhängig von

oedème dépendant
dependent edema

procédé et système de localisation d'un module dépendant
method and system for locating a dependent

servant de module esclave ou de module de commande dépendant du dispositif hôte.
functions as a slave module or a controlling module dependent on the host device.

le module peut être logé dans un pot lui assurant une double fonctionnalité dépendant de son orientation.
the module may further be accommodated by a pot having two functionalities depending on its orientation.

ce module permet une configuration intelligente et dépendant du contexte des filtres de contenu en sortie.
this module enables smart, context-sensitive configuration of output content filters.

procédé et système de localisation d'un module dépendant par une entité gardienne à un emplacement utilisant la technologie rfid
a method and system for locating a dependent by a guardian entity at a locality using rfid technology is disclosed

procédé et système de localisation d'un module dépendant par une entité gardienne à un emplacement utilisant la technologie rfid.
a method and system for locating a dependent by a guardian entity at a locality using rfid technology is disclosed.

note: si un module est dépendant d'un autre, il n'est pas possible de commencer par retirer le premier.
please note: if some module is dependent on another module you cannot just remove the "higher" one.

après réception d'une commande validée, le processeur génère une réponse qui comprend l'information sur la localisation concernant le module dépendant.
the processor upon receiving a validated command generates a response, which includes location information regarding the dependent.

compositions et procédés visant à moduler la production de cytokines dépendant de c-rel
compositions and methods for modulating c-rel-dependent cytokine production

une étiquette rfid est placée avec le module dépendant et une pluralité de dispositifs de lecture rfid aptes à communiquer avec l'étiquette rfid sont distribuées sur l'emplacement.
a rfid tag is situated with the dependent and a plurality of rfid reader devices capable of communicating with the rfid tag are distributed about the locality.

en outre, d'autres unités ne dépendant pas du fem proposeront de nouveaux modules.
other non-gef-associated tsc course development units will also deliver new courses.

détermination d'un paramètre dépendant de plusieurs modules au niveau d'un noeud de télécommunication
determining a multi-module dependent parameter at a telecommunication node

ils présentent une longueur correspondant à un nombre donné de modules, dépendant de la puissance souhaitée pour la machine.
they exhibit a length corresponding to a given number of modules depending on the power desired for the machine.

servant à former un signal traité dépendant d'une direction, un module d'adaptation de reproduction
for forming a direction-dependent processed signal; a reproduction adaptation module

ladite commande additionnelle rend ou maintient conducteur ledit commutateur sélectionné, pendant une durée dépendant dudit module dudit signal de correction.
the additional command turns on the selected switch or leaves it turned on for a period depending on the modulus of the correction signal.

selon divers aspects, une dissolution dépendant du ph est imprimée à un api non ionisable, ou la dissolution de l'api ionisable est modulée.
in various aspects, ph dependent dissolution is imparted to a non-ionizable api or the dissolution of ionizable api's is modulated.