Results for mographique translation from French to English

mettre à jour la situation démographique au canada.
update status of population in canada

Évaluer périodiquement la situation démographique.
periodically assess population status.

situation démographique incertaine questions liées à la conservation :
uncertain population status conservation issues:

les modalités de la croissance dé mographique renvoient donc bien aux capaci-
high fertility is linked to the need to maintain the social coherence of the

Évaluer périodiquement la situation démographique au canada.
periodically evaluate status of population in canada.

le profil d´ mographique des patientes dans les deux e groupes etait comparable.
the demographic profile of the two groups was comparable.

le e principal facteur de risque d´ mographique est probablement l’ˆ ge.
the most important demographic risk factor is probably age.

la tendance démographique n’est pas connue, mais elle est vraisemblablement stable.
the population trend is unknown but it is likely stable.

la situation démographique de certaines sous-espèces canadiennes est peu connue.
little known about population status of some canadian subspecies.

Évaluer périodiquement la situation démographique en colombie-britannique.
periodically assess population status in british columbia

menace en hiver, tendance démographique incertaine au canada questions liées à la conservation :
winter threat, uncertain population trend in canada conservation issues:

déclin possible, tendance démographique incertaine au canada questions liées à la conservation :
possible decline, uncertain population trend in canada conservation issues:

Évaluer l'importance de la tendance démographique actuelle en colombie-britannique.
assess importance of current population trend in british columbia.

aire de répartition hivernale restreinte, tendance démographique incertaine questions liées à la conservation :
restricted winter range, uncertain population trend conservation issues:

des recherches en cours contribueront à circonscrire les raisons du déclin démographique constant de cette espèce.
research is being conducted to help identify the reasons for the continued decline of this species.

menaces pesant sur l'habitat de reproduction, situation démographique incertaine au canada questions liées à la conservation :
threats to breeding habitat, uncertain population status in canada conservation issues:

au canada, les ornithologues amateurs se révéleront probablement la meilleure source de renseignements sur la situation démographique.
in canada, the birding community will probably prove the best source of information on population status.

contexte l'évolution rapide du profil démographique du canada remet en cause les politiques et les programmes culturels conventionnels.
• to celebrate culturally diverse artistic expression context rapidly changing canadian demographics challenge the traditional formulation of cultural policy and programming.

depuis 1971, son déclin démographique a exercé de fortes pressions sur sa capacité de s’adapter.
since 1971, its population decline has exerted a great deal of pressure on its adaptability.

aire de répartition restreinte, petite aire de répartition au canada, situation démographique incertaine questions liées à la conservation :
restricted range, small range in canada, uncertain population status conservation issues: