Results for moho translation from French to English

moho
mohorovičić discontinuity

nom de la société moho design co.
name of company moho design co. ltd

moho nord : au congo, une aventure industrielle et humaine
moho nord, an industrial and human challenge in the congo

le moho est considéré comme étant plus ancien que les réflecteurs inclinés.
the moho is interpreted to be no younger than the dipping reflectors.

la présence de réflexions pms implique une transition brusque au niveau du moho.
the presence of pms reflections imply a sharp transition at the moho.

ce qui suggère un contact entre le moho océanique en subduction et le moho continental.
this suggests a contact between subducting oceanic moho and continental moho.

le moho est bien défini, et indique un amincissement de la croûte sous le front de grenville.
the moho is well defined and reveals that the crust thins under the grenville front.

le moho est localisé à une profondeur de 29 km sous la côte orientale des îles reine-charlotte.
the moho is at 29 km depth beneath the east coast of the queen charlotte islands.

au sud du front, la profondeur du moho montre un fort amincissement de la croûte sous le bassin carbonifère de la madeleine.
south of this front, the depth to moho displays a pronounced thinning of the crust beneath the carboniferous magdalen basin.

ce résultat est en désaccord avec les données de sismique profonde qui placent le moho à une profondeur d'environ 43 km.
this is in striking contrast to the deep seismic data, which give a moho depth of about 43 km.

la majorité des magmas communément dérivés du manteau ont des densités, aux pressions existantes au niveau du moho, supérieures à la densité moyenne de la croûte continentale.
most common mantle-derived magmas have densities at moho pressures that exceed the density of average continental crust.

les résultats de l'inversion concordent avec les données de réflexion et de réfraction sismiques de la région et fournissent donc une base pour la corrélation latérale de la topographie de la discontinuité moho entre les lignes sismiques parallèles.
the inversion results are consistent with reflection and refraction seismic data from the region and, therefore, provide a basis for the lateral correlation of the moho topography between parallel seismic lines.

ainsi, à moins que la croûte soit étroitement accouplée au manteau, plusieurs de ces magmas doivent pénétrer jusqu'à ou près de l'interface du moho.
thus, unless the crust is tightly coupled with the mantle, many such magmas should penetrate at or near the moho interface.