Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis juste de teint
i am fair in complexion
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je suis juste un libanais de yatar.
but i’m just a simple lebanese from yatar.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
juste en face de la mairie
opposite the town hall.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est juste en face de nous.
it sits across the way.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis juste en face de l'école, au coin de nissoria.
i'm right across from the school on the corner of nissoria.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis juste ici.
i'm right here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis juste dormir
i’m just sleeping
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis juste curieuse.
i'm just curious.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mer est juste en face de la route.
the sea is just across the road.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis juste arrivé hier.
i just arrived yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis juste dans le teint
i am dark in complexion
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le problème, il est assis juste en face de nous.
the problem is sitting right over there.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis juste une édition limitée
i'm just limited edition
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis juste un autre homme.
i'm just another man.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis juste trop fichtrement indépendant !
i'm just too dang independent!
Last Update: 2018-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis juste d'accord avec ça.
i just agree with this.
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est juste en face de la plage, en traversant la rue.
it is right across the street from the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bâtiment est juste en face de erste bank. sonnette: 18
the building is right opposite erste bank. doorbell: 18
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la station du metro est juste en face de l´hôtel
- when exiting the station, take your right and you'll find the hotel in front of you across the road.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis juste d'accord avec ce concept.
i just agree with this concept.
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: