Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis fou de toi
i'm crazy for you
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi aussi, je suis
however, my name is not recorded in the relevant minutes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fou amoureux de toi
i am madly in love with you
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi aussi je suis débutant.
i'm a beginner, too.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi aussi, je suis soucieux de réciprocité.
i too am concerned about reciprocity.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je suis fou de toi en allemand
i'm crazy about you in german
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi aussi je time
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fou de joie.
i'm beside myself with joy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi aussi je suis trop décolletée. »
and she wrapped her scarf round her.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fou de toi! ouh, ouh, ouh
la la, la la la la, la la la, la la la [4x]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi aussi, je suis ingénieur naval.
i too am a marine engineer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fou de toi et plus fou de joie
i am crazy about you and crazy with joy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fou de toi mon amour, desolet
i'm crazy about you, my love.
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en ai marre, je suis fou de toi
and i don't know why, i can't keep my eyes off of you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fou de toi et tu es fou de moi.
i'm crazy for you and you're crazy for me.
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis folle de toi/ je suis fou de toi
i'm crazy for you.
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ce cas, moi aussi je suis un terroriste !
well then, i am a terrorist too!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi aussi je l'adore :-)
i also love it :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tasse, je suis fou de paris.
cup, i'm crazy about paris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monsieur le président, moi aussi, je suis nouveau.
mr president, i too am new.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: