Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moi je pense à marilyn
i hold, you in my arms, in paradise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. moi je pense encore à toi (0)
1. blowin' in the wind (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moi je pense encore à vous.
i feel like i'm all alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
moi je pense deux.
i think just two.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moi, je pense que oui.
3445mr. schmidt: well, i don't have numbers for that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est moi, je pense.
it’s me i think.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moi je pense qu'on peut apprendre beaucoup des animaux mais
personally, i think we can learn a lot from animals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moi, je pense aussi comme ...
moi, je pense aussi comme ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ce que moi je pense.
but sadly, it is misplaced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et moi je pense que je suis son amie
and in him i find sympathy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et moi je pense, que je suis son amie
my mind takes me back
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moi, je pense que ce serait dommage.
but you do that regularly, with success.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moi, je pense que c'est un désavantage.
i rather see it as a disadvantage.
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vous ne vous souvenez pas de moi, je pense?
i don't suppose you remember me?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moi, je pense que les gens ont très bien compris.
i for one think that the people did understand very well indeed.
Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est bizarre moi je pense l’inverse.
c’est bizarre moi je pense l’inverse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quant à moi, je pense qu’il se trompait.
in the event, i think he might have been wrong.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mais moi, je pense à la souffrance des mères palestiniennes de notre groupe.
i think of the pain of the palestinian mothers in our group.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moi, je pense que, oui, on peut faire une cartographie.
i think mapping can be done.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
moi, je pense que ces difficultés, c'est une chance.
personally i think that these difficulties are an opportunity.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: