Trying to learn how to translate from the human translation examples.
moin cinq
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
moin
Last Update: 2013-11-07 Usage Frequency: 65 Quality: Reference: Wikipedia
moin [...]
but they didn't actually get what they were [...]
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ces cinq personnes seraient des moines.
the five men are apparently monks.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
les cinq moines ont été libérés le jour même.
the five monks were released later on that same day.
rafle de cinq moines tibétains par les forces armées chinoises
chinese security forces arrest five tibetan monks in raid on monastery
rafle de cinq moines tibétains par les forces armées chinoises - ifex
chinese security forces arrest five tibetan monks in raid on monastery - ifex
le mois dernier, cinq moines tibétains ont été arrêtés au monastère de drepung.
my warm thanks to all those who have made this commitment and will continue to do so in future.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
la communauté changea de stabilité le 21 novembre 1945, cinq ans après l’arrivée des moines.
the community changed their stability on 21 november 1945, five years after the first arrival of the religious.
== sangha affiliée ==en 1978, khyabje song rinpoché a ordonné cinq moines à pomaia.
==affiliated sangha==in 1978, khyabje song rinpoche ordained five monks in pomaia.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
moines
monasticism
Last Update: 2013-10-29 Usage Frequency: 18 Quality: Reference: Wikipedia
