Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
craintif
temozón
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
· craintif.
timid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
· chien craintif.
timid dog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
craintif et agité.
anxious and restless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il est plutôt craintif.
it is not considered threatened.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ni craintif, ni agressif .
neither nervous nor aggressive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
· comportement : sujet craintif.
behaviour : · timid subject.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
· caractère: agressif, craintif.
· character: aggressiveness, shyness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un enfant timide et craintif
a timid and apprehensive child
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assez fort et craintif de dieu,
god fearing and as strong as ever
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
· caractère : agressif ou craintif.
· temperament : aggressive or nervous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* une situation émotionnelle ou craintif,
* an emotional or fearful situation,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- caractère exagérément craintif ou agressif.
- exaggeratedly apprehensive or aggressive character.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d’autre part, il ajoute de nouveaux éléments et apparaît moins craintif que simard.
on november 16, the cds sent a message to maritime command asking for a count of seamen who spoke french fluently. 63 on january 17, 1968, a memorandum from allard to the chief of 222
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est la voix d'un oiseau craintif,
with this blank expression. and the way i feel,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
digitalis: triste, craintif, peureux, appréhende.
dig - sad, fearful, apprehensive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
votre visage semble préoccupé, effrayé, craintif.
your face looks very much troubled, frightened, fear-stricken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vivre sous la tyrannie rend souvent résigné et craintif.
living under tyranny often renders people submissive and fearful.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
psychisme triste, peureux, craintif, appréhensif, anxieux.
mind sad, fearful, apprehensive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
défauts : manque d’allant excessif, caractère craintif.
faults : lack of excessive energy, timid character.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: