Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Éducation à la vie pratique
art life skills citizenship
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
vie pratique (4)
audio peripherals (4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
catégorie : vie pratique
category :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon cher,
mon cher,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon cher
my follow
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est la langue de la vie pratique.
it is the language of practicality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon cher ami,
dear friend
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon cher fils
your highness
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- concentration sur l'apprentissage de la vie pratique
- focus on development of life skills generally
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon cher ami"
mon cher ami"
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mon cher enfant,
my dear son
Last Update: 2014-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formation à la vie pratique dispensés aux personnes handicapées
education of life skills to disabled persons
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il souhaite inspirer à les réaliser dans la vie pratique.
its purpose is to inspire to put them into practice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plan de formation à la vie pratique en faveur des adolescents
the plan to teach life skills to young adults
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cest la vie mon cher
i don’t give a fuck
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- comment vas-tu, mon cher la mèche ?
"how are you, my dear lamp-wick?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
:: nombre d'écoles dispensant une formation à la vie pratique
number of schools teaching life-skills education
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tout état de cause, ils sont réglés dans la vie pratique de la collectivité.
in any event, they were settled within the day-to-day life of the community.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iii. les accords de siège et leurs conséquences pour la vie pratique du personnel
iii. practical considerations of human resources issues of the headquarters agreements 29-104 6
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais cela ne signifie pas que dans la vie pratique nous devons êtres en désordre, non!
in our practical life, diversity is there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: