Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon coeur sera toujours pour toi
my heart will always be for you
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon coeur est pour toujours à toi
my heart is yours forever
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon coeur est a toi
mon coeur est a toi
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon coeur est vide sans toi
my heart is empty without you
Last Update: 2019-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amour toujours pour toi.
my love will always be for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon coeur est tien
i, on the other hand am completely yours
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon coeur est toujours à toi /je suis toujours à toi.
my heart is always yours.
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon coeur bat la chamade pour toi
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon coeur est à moi
fuck off
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon coeur est content.
my heart is glad.
Last Update: 2019-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon coeur n'est que pour toi mon amour ma vie
my heart is only for you my love my life
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai dit que mon coeur bat pour toi
i said my heart beats for you
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon coeur est si fatigue
you're tired, sweetheart.
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon coeur est vert et jaune.
my heart is green and yellow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon coeur est brisé je pleure
i loved him so much
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon coeur est plein de douleur.
my heart is filled with pain.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est que mon coeur est ailleurs
as i left that arena that day, i was confused.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seigneur, mon coeur est sans prétentions;
o lord, my heart is not lifted up,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le devoir est toujours pour des rémunérations.
duty is always for emoluments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: