Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon couer
the witch is dead
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut mon tresor
hi my treasure
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne nuit mon tresor
good night my treasure
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta bouche, mon tresor
your mouth, my treasure
Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime mon tresor
i love you my treasure
Last Update: 2016-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es si doux mon couer
je vais arranger bientôt
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cherie, ou est mon couer
darling, where is my kiss
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(trop lourd dans mon couer)
(tearing my heart)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À partir de 2008, grâce à une subvention du centre de la francophonie des amériques, anna laura edmiston et moi avons visité plusieurs programmes d’immersion français à travers la louisiane dans l’espoir de composer des chansons avec les élèves. j'ai une chanson dans mon couer est le résultat.
beginning in 2008, thanks to a grant from the centre de la francophonie des amériques, anna laura edmiston and i visited several french immersion classes to write songs with the students. j'ai une chanson dans mon coeur (i have a song in my heart) is the result.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: