Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon francais n’est pas tres bien ( mal ).
mon francais n’est pas tres bien ( mal ).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excusez mon francais
excuse my french
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pratique mon francais
i practice my french here
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas bien .
pas bien .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pas bien !
not good!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne pas bien
not good
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas bien loin.
the answer is, very little.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n'cest pas
is it not
Last Update: 2015-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca va pas bien
ca not go well
Last Update: 2015-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vraiment pas bien.
it really is not.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mon francais est un peu rouillé désolé
my english is a little rusty sorry
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas bon./pas bien
not good.
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai besoin de pratiquer mon francais
i need to practice my french
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'est pas bien
yes, it's not good
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'est pas bien.
that is not right.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
un faux pas bien regrettable.
a silly foot-fault.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne pas bien le francais
i don't like the french
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oublier n'est pas bien.
forgetting is not good.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette vidéo est pas bien ?
is this video good?
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est pas bien,thierry!
c'est pas bien,thierry!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: