Results for mon grand père et ma grand mère sont translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

mon grand père et ma grand mère sont

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

mon père et ma mère sont

English

my father and mother are

Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le grand père et la grand-mère sont concernés ici.

English

here “parents” includes both the grandfather and the grandmother.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

grand-père discute avec grand-mère.

English

grandfather consults with grandmother.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon père et ma mère sont des indiens inscrits.

English

my father and mother are status indian.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon père et ma mère sont policiers à la retraite,

English

my father and mother are retired police officer,

Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

son arrière-grand-père et son arrière-grand-mère y sont nés.

English

his great-grandfather and great-grandmother had been born in the islands.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et mon grand-père s’appelait modeste parenteau et ma grand-mère christiane caron.

English

and my grandfather’s name was modeste parenteau and my grandmother was christiane caron.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tout comme mon grand-père et moi.

English

as i am and as my grandpa is.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon grand pÈre - stanisŁaw

English

my grandfather - stanislaw

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est comme cela que mon père et ma mère sont morts.

English

my mom and dad perished this way.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

00:00et avant nous, notre grand-père et notre grand-mère.

English

00:00and our before us grandfather, grandmother.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon natif est vellore . je vis avec mon grand-père, ma grand-mère, mon oncle.

English

yes, my uncle, grandfather and grandmother live in chennai.

Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ici, ce est mon grand-père

English

here is my grandfather

Last Update: 2015-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon grand-père voulait persuader ma grand-mère d’immigrer en amérique et se marier.

English

my grandfather, however, would encourage my grandma to immigrate to america and get married.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon grand-père était français

English

my grandfather immigrated from france

Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il me rappelle mon grand-père.

English

he reminds me of my grandfather.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon grand-père s’appelle mary

English

my grandfather name is mary

Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon grand-père et mon père ont tous deux eu la maladie.

English

my grandfather and father both had dementia.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

père et grand-père

English

father and grandfather

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"mon grand-père vient de mourir.

English

"my grandfather has just died.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,774,322,353 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK