Results for mon mari est parti au travail en t... translation from French to English

mon mari a été malheureux au travail pendant sept ans.
my husband was not happy at work for seven years.

mon mari est actuellement affecté en mer.
i have a three-year-old and a four-year-old.

mon mari est alcoolique
my husband is an alcoholic

mon mari est parti pendant neuf mois pour suivre un cours.
my husband was on course for nearly nine months.

la mere de mon mari est
my husband's mother is

son mari est parti six mois en formation en vue d'un reclassement.
her husband was away for six months on a re-muster course.

le frere de mon mari est
my husband's brother is

mon mari est mon soutien en cette période difficile.
my husband is my bulwark in these difficult times.

je sais que mon mari est décédé.
i knew then that my husband was dead.

en plus, mon mari est très difficile.
en plus, mon mari est très difficile.

8. mon mari n'est pas sérieux
8. soupou

mon mari est un matelot de 1re classe.
my husband is a leading seaman.

car mon mari n`est pas à la maison, il est parti pour un voyage lointain;
for my husband isn't at home. he has gone on a long journey.

19 car mon mari n'est pas à la maison, il est parti pour un voyage lointain;
19 for the husband is not at home, he is gone a long journey;

- mon mari est un fainéant, un flâneur!
- my husband is an idler, a loafer!

la plupart des gens présument que mon mari est séropositif.
most people assume that my husband must be hiv positive.

7:19car mon mari n'est pas à la maison, il est parti pour un voyage lointain;
7:19for the master of the house is away on a long journey:

mon mari est dans les forces canadiennes depuis environ 16 ans.
my spouse has been in the forces for about 16 years.

• les « dépenses personnelles appréciables » engagées soit au travail, soit à la maison pendant que le travailleur est parti sont un obstacle appréciable au travail en mobilité
while some jobs offer a live-out allowance, many frequently cited examples where such allowances were not in place, or where they were inadequate to cover costs of living.

mon mari est membre des forces canadiennes depuis 20 longues années.
my husband has been in the canadian forces for 20 long years.