Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne fais pas mes devoirs
i didn't do my homework
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne fais pas
i do not do by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vous fais pas mes adieux.
this is not my farewell to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne fais pas ça
show your stump
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne fais pas cela.
i don’t do that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne fais pas sans toi
i don't do without you
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne fais pas confiance.
i don't hold out much confidence.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne fais pas de sport
i never do any sport
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne fais pas la traduction.
i am not doing the translation.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je ne fais pas d'équitation
i don't do dancing
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne fais pas attention à eux.
they're not on my radar.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne fais pas confiance aux filles
never trust girls
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne fais pas un choix arbitraire.
i am not making an arbitrary choice.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
les vieux maris mariés, je ne fais pas.
old married husbands, i don't do.
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si je ne fais pas une activité, je peux aider une autre personne.
if i'm not working at something, i can help someone else."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que se passera‑t‑il si je ne fais pas un bon travail?
what if i am no good at it?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or, si je ne fais pas tout moi-même, il n’y a rien.»
if i do not do everything myself there is nothing.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: