Results for mon pere ma mere mq sorir et moi meme translation from French to English

mon pere et ma mere
paul and his sister

mon pere et ma mere est mon
my father's wife is

j?habite avec mon pere, ma mere et ma soeur
abekouta est lacapitve a' ogun

" nous " comprenait mon pere, ma soeur ainée, son mari et moi-meme.
"we" included my father, my older sister, her husband and myself.

il ya mon pere et ma mere ma deux soeur
there is my father my mother my two sister

c'est le fils de mon pere mais pas de ma mere
she's my father's mother

mon pere etait garde par un soldat, tandis que ma mere et moi recuperions ce que nous pouvions.
my father was guarded by a soldier while my mother and i collected what we could.

mon pere ne fut pas admis a travailler (trop vieux) mais ma mere et moi nous sommes portés volontaires.
my father was not eligible to work (too old) but my mother and i volunteered.

ma mere et moi n'avions pas d'autre choix que de le suivre.
mother and i had no choice but to follow him.

mon pere et ma mere craignent le pire mais je ne puis croire a tant de perversité de la part de wickham.
my father and mother believe the worst, but i cannot think so ill of him.

mon pere était dans l'armée, loin, quelque part en europe et ma mere était tres nerveuse.
my dad was away in the army, somewhere in europe and my mother was very nervous.

voici la fille de ma mere, mais pas de mon pere
here is my mother's daughter, but not my father's

alors qu'on fuyait le front avec ma mere, ma soeur et moi avions notre taie d'oreiller pleine de cafe.
while fleeing from the war front my mother, my sister and i still had our pillow-case full of raw coffee.

le senateur austin et moi-meme ne sommes pas campes sur nos ´ ˆ ´ positions.
senator austin and i are not dogmatic on this point.

le mari de ma mere n'est pas mon pere c'est mon
my uncle and aunt's daughter is my

´ le senateur tkachuk et moi-meme reconnaissons que nous ˆ ´ ´ representons les regions.
senator tkachuk and i do agree it is about regions.

apres que les plus jeunes aient été envoyés au lit je nettoyai les tasses de cacao et mon frere ainé hector et moi-meme nous assimes avec ma mere pour parler de ce jour merveilleux.
after the younger ones were put to bed i cleared the cocoa mugs and my older brother hector and myself sat with mother talking about the wonderful day.

il fut décidé que je devais aller au college comme d'habitude pendant que mon pere, ma mere et ma sœur continueraient en voiture jusqu'à la brasserie ou j'avais précédemment travaillé.
it was decided that i should go to the college, as usual, whilst my father, mother and sister would continue by car to the brewery where i had previously worked.

ma mere, ma soeur et moi monterent dans notre voiture pour aller chercher mon pere au bureau. au début mon pere était plutot réticent et insistait pour rester mais par la suite ma mere parvint a le convaincre de partir.
my mother, sister and i set off in our car to pick up my father at the office. at first, true to form, my father was quite adamant and insisted on staying, but eventually my mother persuaded him to leave.

je me pardonne a moi meme d'avoir permis d'accepter le dégout que j'ai de mon pere qui rote en face de moi.
i commit myself to invest my time and my attention to the points that i am able to change and to improve, instead of defeating myself with the fear of that which i can't change or manage.