From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon pere et ma mere sont mes
my father and my mother are my
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon pere et ma mere
paul and his sister
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon grande's pere et ma grand mere sont mes
my grandfather and grandmother are my
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon pere et ma mere est mon
my father's wife is
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les enfants de mon oncle et ma tante sont mes
my aunt's children are my
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya mon pere et ma mere ma deux soeur
there is my father my mother my two sister
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais ma mere et ma beau mere
i'm talkative and very stupid
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—et ma mere, dis? et la fillette?
"and my mother, eh, and the little girl?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j?habite avec mon pere, ma mere et ma soeur
abekouta est lacapitve a' ogun
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon pere et ma mere craignent le pire mais je ne puis croire a tant de perversité de la part de wickham.
my father and mother believe the worst, but i cannot think so ill of him.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—j'ai ma mere et ma soeur.
"i have a mother and a sister.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous étions tous ensemble et ma mere dit encore que ces années furent tres heureuses en dépit du manque de nourriture.
we were all together and my mother still says that those years were very happy in spite of the food shortages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est mon village et eux sont mes copains et ma famille, ils m’ont tous vu grandir et moi pareil.
this is my village and these are my friends and family, they all saw me grow up and me them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sont mes électeurs et ma famille qui me donnent une grande partie de l'enthousiasme nécessaire pour poursuivre ces efforts.
my constituents and family provide much of the enthusiasm that fuels my efforts.
Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais maintenant que les hommes ont été exécutes et ma mere envoyée au camp de concentration d'auschwitz, atterrissant a ravensbruck d'oú elle fut libérée par les américains.
the real blow came on the 22nd june 1942 when my mother, father, uncle and grandfather were arrested by the gestapo and interrogated in the infamous gestapo headquarters. i now know that the men were executed and mother was sent to auschwitz concentration camp, ending up at ravensbruck from where she was liberated by the americans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parfois, je dois me rappeler que je n’ai plus à enlever mes lentilles le soir et que ce sont mes yeux et ma vision maintenant.
sometimes i have to remind myself i don’t have to take out my lenses at night and that these are my eyes now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grimper et être guide sont mes 2 principales passions mais pas les seules. j’adore passer du temps dehors en partageant de bons moments avec mes amis et ma famille.
climbing and guiding are my main professions and passions, but not my only ones. i love to be outside sharing great times with my friends and family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fut décidé que je devais aller au college comme d'habitude pendant que mon pere, ma mere et ma sœur continueraient en voiture jusqu'à la brasserie ou j'avais précédemment travaillé.
it was decided that i should go to the college, as usual, whilst my father, mother and sister would continue by car to the brewery where i had previously worked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mere, qui était tres gentille, écrivit une lettre émouvante mais sérieuse a propos de nos interets divergents et de nos développements propres, et ma mere lui répondit qu'elle essaierait de trouver une autre famille pour apres les vacances d'été.
the mother, who was very nice, wrote a touching but serious letter to my mother about our diverging interests and inner developments, and my mother wrote back that she would try to find another family for after the summer holidays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour! je m'appelle michelle. j'habite a paris. nous sommes quatre dans ma famille et nous avons trois animaux: deux chat et un chien. nous vivons dans un tres grand appartement a cote du pont neuf. mon frere s'appelle clement. il a douze ans. il est en seme. mon pere s'appelle dider et ma mere s'appelle sandrine. mon pere est dentiste et ma mere informaticienne. mes parents sont intelligents et travailleurs. je veux etre une chanteuse celebre.
ad ware
Last Update: 2013-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: