Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon bebe d'amour
my lovely babe
Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon petit bebe
my little baby
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'adore mon petit chat d'amour
i adore you my little kitten of love
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon petit bouton d'or
goodbye my little buttercup
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon petit chou
you're welcome sweetie
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bien mon petit.
i intend to live forever – so far, so good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si, mon petit.
- yes it is, little boy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon petit bijou
my little gems
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. mon petit pays
1. move on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon petit chu chu
my little chu chu
Last Update: 2016-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon petit chou
bonne journée ma petite chou
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon petit ami pleurait.
my boyfriend was crying.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec mon petit cyrius!!!
avec mon petit cyrius!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon petit cerise
good morning my little cherry
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon petit copain pleurait.
my boyfriend was crying.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisous mon petit garçon!
kisses my little boy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est mon petit secret.
"it’s my dirty little secret."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mon petit ami veut que nous fassions l'amour. je ne veux pas le perdre.
my boyfriend wants to have sex. i don't want to lose him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'est pas mon petit ami, c'est un amour platonique avec des à-côtés.
he's not my boyfriend, it's just platonic love with benefits!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon petite bébé
my little baby
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: