Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le prochain achat.
to the next purchase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon "prochain"
my "neighbor"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce sera certainement mon prochain achat.
it will definitely be my next purchase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon prochain vol
my next flight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon prochain voyage
my next trip
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui est mon prochain?
who is my neighbor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon prochain, mon frère
my brother, my idol
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon prochain, ce réfugié.
my neighbour is this refugee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais " qui est mon prochain ? "
"and who is my neighbor?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu vas aimer mon prochain rêve.
you’ll like my next dream better.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aider mon prochain à tout moment,
to help other people at all times;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bon. voici donc mon prochain projet.
okay. so this is my next project.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quand est mon prochain rendez-vous?
when is my next appointment ?
Last Update: 2018-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après quoi, mason fut mon prochain mari.
after what, mason was my next husband.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arôme très intense (comme nom), fortement recommandé, sera mon prochain achat
very intense aroma (as name), highly recommended, will be my next purchase
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sera l'objet de mon prochain point.
thist will be the point i will address next.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon prochain rapport est prévu pour novembre 2011.
my next regular report to the secretary-general is scheduled for november 2011.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je porterai une robe maxi pour mon prochain concert.
"i’ll wear a long maxi dress to my next concert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les résultats figureront dans mon prochain rapport au conseil.
the final results of the review will be presented in my next regular report to the security council.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux empêcher mon prochain de faire ce qui est mal.
and i cannot prevent my neighbour from doing wrong.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: