Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle est brune
she is a brunette
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la femelle adulte est brune tachetée.
the adult female is mottled brown, and has a whitish area at base of bill.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ania est brune tandis que magdalena est blonde.
ania has brown hair, but magdalena has blonde hair.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a vingt ans, elle est brune et pulpeuse.
she is 20 years old, she is a sensual brunette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la femelle est brune avec la tête et le cou gris.
the female is brown with a grey neck and head.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la femelle est brune et non noire sur le dessus.
the female is brown, not black, above.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lorsque la viande est brune, Ã goutter les graisses.
when the beef is brown, drain the fat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lorsqu’ils naissent, leur peau est brune ou gris ardoise.
when they are born, their skin is brown or slate grey.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
=== apparence ===brooke est brune, elle adore les vêtements à la mode.
=== clothes 4 bro's ===also, she comes up with the idea to begin making clothes for men, which brooke is thinking of calling "clothes for bros".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle est brune dessus et blanche dessous, avec une raie noire sur les côtés du cou.
it is brown above and white below, with a black stripe down the sides of its neck.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la reliure en cuir est brune à l'extérieur et verte à l'intérieur.
the leather binding is brown on the outside and green on the inside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est brune un peu timide et à un jolie haut noir qui met en valeur son corps de coquine.
she is brunette, a bit shy and she wears a black top that flatters her nasty body.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chez les adultes, la tête est brune ou rougeâtre et généralement dépourvue de motifs ou de marques distinctes.
adults usually lack any distinct patterns or conspicuous markings on the head, and head colouration varies from brown to reddish.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'étiquette concert record mentionnant les expositions est brune et présente une bordure et un lettrage dorés.
the concert record label mentioning the expositions is brown with gold lettering and a gold circle around the edge.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vidéos paillardes : elle est brune, elle est bonne et elle mérite de se prendre une bonne douille elle.
videos in french : she is a brown headed girl, she is hot and she deserves a good dick to fuck her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après 10 minutes, la compostion selon l'exemple 3 est brune, après 20 minutes elle est noirâtre.
after 10 minutes, the composition according to example 3 is brown, after 20 minutes it is blackish.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la couleur de la fourrure varie du noir au roux chez le mâle et au gris brun chez la femelle; la bourre est brune chez les deux sexes.
fur colour varies from black to reddish brown on males, and gray-brown on females, though both sexes have brown underfur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la calotte est brune. si on pouvait ne pas voir ce juvénile posé presque au sol dans un taillis, on ne pouvait rater son appel incessant et lancinant.
the cap is brown. if you could fail to see this youngster perched almost at the ground level in a thicket, you could not miss its incessant nagging call.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la queue est brune et comporte de fines bandes chamois; celle des mâles a en outre une bande blanche près de l’extrémité.
juveniles are distinguished from adults primarily by the absence of the white or buff throat band.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la face dorsale du chevalier de rivière est brune ou vert olive, alors que les flancs sont de couleur laiton, cuivre ou vert jaunâtre, et la face ventrale est blanche.
the dorsum of the river redhorse is brown or olive-green, with sides brassy, yellowish-green or coppery and undersides white.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: