Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
t shirt
t-shirt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
j'ai lavé mon t-shirt.
i washed my t-shirt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
t-shirt moulant
muscle tee
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t-shirt enfant.
t-shirt for children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand recevrai-je mon t-shirt?
when will i get my shirt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon t-shirt de l'éclipse sera bientôt disponible!
my eclipse t-shirt will soon be available!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proxénète mon t
aventures de gy
Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t-shirts / t-shirt pour enfants.
t-shirts / t-shirt for children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il portait mon t-shirt de smoke house partout pour aider mon groupe.
he wore my smoke house shirt everywhere trying to help my band.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand j'enlève mon veston, ma chemise et mon t-shirt, je vois ma poitrine.
when i remove my coat, shirt and t-shirt, i see my chest. so, similarly, transformation is needed in order to see the reality. transformation is not different from what you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon t r e a l • ca n a da
the information that you have given out can be shared between several criminals who are all trying to steal from you.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis particulièrement fière de mon t-shirt miami heat (actuellement la meilleure équipe de la nba).
i am particularly happy with my miami heat t-shirt (the best team in the nba currently).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t-shirts / t-shirts pour enfants.
t-shirts / t-shirts for children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t-shirts
t-shirts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
t-shirts mmk
mmk t-shirts
Last Update: 2019-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les t-shirts:
thanks for the t-shirts:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aucun aveugle ne prendrait le risque de courir ainsi. alors, je lui ai demandé de me dire de quelle couleur étaient mon t-shirt et mon pantalon.
no blind man dare run that way. i asked if he could tell the colour of my shirt and of my trousers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t-shirts (1)
norrona (49)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
andré rieu t-shirt t-shirt avec caricature, disponible non seulement en modèle enfant, mais aussi pour les « grands » fans.
andré rieu t-shirt the t-shirt with caricature is now available for the grown-ups as well as children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme james dean ou marilyn monroe, une icône est quelqu'un qui va jusqu'au bout de qui elle est... vous aussi, affichez votre personnalité et attirer indéniablement le regard par mon t-shirt au message évocateur.
like james dean or marilyn monroe, an icon is someone who goes to the end of which he is ... you also show your personality and definitely attract attention by my t-shirt with the evocative message.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: