Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour tout monde
everybody
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. voici mon dieu et mon tout!
behold, my god and my all!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu es le premier, mon dernier et mon tout
you're the first, my last and my everything
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout l'monde est content
it's all in the things that you do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour mon tout
as i am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toi, mon âme et mon tout, mon tout et ma moitié,
you, my heart and soul, my all, half of my own self,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il faudrait que tout l'monde
what about all that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le monde, pour tout le monde, pour tout l'monde et mon cul !
all over the world...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon tout
you are my everything jaan
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tu es mon tout
i love you
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime mon tout
i love you so much my everything
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon tout premier stage.
my first traineeship.
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon tout dépend de vous./ tout dépend de toi.
my everything depends on you.
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es mon monde, mon tout
you are my world
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
toi, mon âme et mon coeur, mon tout et ma moitié,
and i! my spells are broken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est mon tout petit fils.
that's my little son.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai perdu mon tout contact
i have lost my all contact
Last Update: 2019-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ceci est mon tout premier nénuphar.
"this is the first ever water lily in my care.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu es ma paix, mon bonheur, mon tout
my king, my crown
Last Update: 2024-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux anniversaire mon amour ma vie mon tout
love from me and oli
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: