Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon travail et moi
about myself and what i have done so far
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon travail.
my work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon travail, si.
my work is.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mon travail...ouf!!!
mon travail...ouf!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reprendre mon travail
get back to work
Last Update: 2019-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon travail est fait.
my work is done.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime mon travail.
i love my job.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"c'est mon travail.
that’s who i am. i like sticking up for my teammates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mon travail est différent.
my job is different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'adore mon travail
i love my job
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
j'adore mon travail.
i love my work.
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
promener avant mon travail.
my working
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme art de mon travail et aussi maintenant
as part of my work, and even now that i am ‘retired’,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime beaucoup mon travail.
i like my job very much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’aimeplanifier mon travail et suivre un calendrier.
i could havegone to other places.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entre mon travail et celui de mon épouse
between my job and my spouse/significant other's job
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je préfère faire mon travail et aider les gens.»
i prefer to do my job and to help the people."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j’aimais mon travail et je ne voulais pas quitter.
i liked my job and i didn’t want to leave.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« mon travail et celui de la direction me passionnent énormément.
"we are changing the culture at defence.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mais elle comprend que c'est mon travail et elle m'appuie.
but she understands that it's my job.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: